雖大陸廣電總局已否定限韓令存在，但韓國很多主流媒體如《中心日報》等先前都曾以讀者投稿體式格局，會商限韓令的影響與因應之道。而視察很多陸網，今起很多2017年的新節目已被要求下架，只剩部門舊節目內容仍能點閱。
(中時電子報)
大陸龍頭翻譯「鳳凰天使TSKS韓劇社」稍早在微博發文：「本日起，各大版權在線站暫停更新一切韓流節目，緣由翻譯公司華碩翻譯社都懂，上周我們就得知動靜，也作了準備」，並說他們所有節目仍會正常運行製作，「一些大陸境外版權未受影響的電視劇節目會按計畫正常發布，受波及的節目我們正與各版權商量中」，並要網友耐煩守候翻譯
（圖／取改過浪文娛微博）" />
為反制韓國下屬薩德系統，大陸廣電總局客歲8月傳啟動限韓令，使金秀賢、全智賢等人在大陸代言一夕之間被撤，很多大陸買進版權節目遭更名，很多韓星登陸辦活動也受阻，今(25日)媒體報道，這股限韓令仿佛沒削弱趨向，反而進級，克日起很多影音網站被要求住手更新韓國綜藝節目，例如《Running Man》、《超人回來了》等都受波及。
本文引用自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170225003227-260404有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯
留言列表
