日前2017 TSE台灣寫真展覽會正式落幕,在上百位寫真女星中,人氣最高的非AV女神明日花綺羅莫屬,然而合法明日花出席大舞台時,現場粉絲們不測發現,她身旁清爽可愛的日文翻譯人員,直逼明日花風采,舉止照一出在網路激發紛擾,乃至非常多人入手下手肉搜這位清爽可愛的翻譯人員梨香 RIKA 『幸せになろう!』,除了三立新聞網在現場直擊拜候外,現在更行將躍上重量級COOL酷報雜誌12月號報道,可說是預約下一世代新女神翻譯
▲梨香Rika在現場著套裝,氣勢頗有女神架式。(組合圖/龐文宏攝影)
▲梨香接受CoolStyleTV 官方頻道專訪。(影片濫觞:Youtube,如遭刪除請見諒。)
梨香RIKA本年就讀東吳大學日文系二年級,因為第一天負責翻譯而感冒造成聲音沙啞,直至專訪前聲音還沒有完全恢復,在一片哈韓中卻偏心日底細關的文化,包孕日本雜誌、音樂還有時尚衣飾等等,寒暑假一定會去日本,一去就是一個月,常去東京,喜好都會比較方便,朋侪也都在何處,有在那邊過糊口的感受翻譯
▲梨香Rika(右)因擔負明日花翻譯一夕爆紅,很有架式直逼明日花。(圖/LC TECH提供)
文娛中心/綜合報道
很多人在TSE寫真博覽會看見梨香驚為天人,在雜誌專訪中問到是不是打算進軍演藝界,梨花笑說天真爛漫,有合適的工作會去測驗考試,不外並無迫切想紅,而聊到擔負明日花綺羅的翻譯,她坦言這是第一次接口譯的工作,本來就知道明日花很想見到本人,但是到了當天才知道會在這麼大的舞台上,到了現場很嚴重,她泛泛打扮比較日系,2018年最等候有機遇在日本過成人式,穿著和服去寺廟近似參拜,代表長大了!
文章出自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=318216有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯社02-23690932