close
娛樂中心／綜合報道
▲TERU透過網路表達對台灣的關心。（圖／翻攝自glay__teru Instagram）
花蓮6日深夜23時50分産生芮氏規模6.0地動，造成多棟建築倒塌，很多海外藝人紛紛透過社群媒體表達對台灣的關心，日本搖滾天團GLAY主唱TERU更發文示意「希望華碩翻譯公司的關心可以或許和緩各人的不安」，讓粉絲相當打動！
另外，TERU也提到GLAY將在3月17來台，「將帶著愛到台灣與大家晤面」，並貼心在文末附註，「方便的話，請幫我翻譯給不懂日文的朋侪」，字裡行間佈滿對台灣的關心，讓粉絲相當打動，鄙人方留言感激他。
▲TERU透過網路表達對台灣的關心翻譯（圖／翻攝自glay__teru Instagram）
GLAY主唱TERU今（7）日在Instagram上貼文，表示他很是擔心地動造成的危險，希望災情不會擴大，泄漏日本過去也曾歷大地動，但願他的關心能夠和緩大家的不安，還說「若是需要訊息鼓勵，請隨時告知我！」
本文引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=346240有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯社02-23690932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
