stevenh0y8s8@outlook.com

內的貝爾語翻譯翻譯社

大谷賽後透過翻譯透露表現，「比起上一場出賽，華碩翻譯公司今天的所有球路都能投進好球帶。」搭檔捕手李維拉（rene rivera）則透露表現，「他今天的表現真的異常刁鑽，看看他的滑球，打者只能後退、以為快想砸中本身了，但球卻掉進好球帶邊邊角角。」

面對12人次拿下8k，天使「二刀流」好手大谷翔平來到大同盟的第二場實戰，讓球探紛紛豎起大拇指。

距離前場投球出賽歇息5天後，天使今天安排大谷翔平再度先發，但並不是在官辦熱身賽登板，而是在天使與釀酒人隊自行敲定的b game，利便教練團節制他的投球數，賽前預計為3局、45到50球。

現場球探對於大谷這場出賽的評價相當正面，一位球探提到他的滑球犀利、指叉球刁鑽，另外一名球探則指出他的二縫線直球很會跑。

一場非正式的熱身賽b game，吸引約200名記者、球探和球團高層參與，和幾位聞風而至且有管道進入球場的球迷，從大谷進入牛棚進行賽前暖身就最先會萃人群，美國媒體笑稱這是「史上最多人旁觀的b game暖身」。

大谷翔平面臨以新秀為主釀酒人b隊，共用52球面臨12人次，獲得8個出局數滿是三振，被敲4支安打包孕2支二壘安打，直球最快球速到達97哩，變化球浮現雖非完美、但也相當鋒利，多數出局數都靠滑球拿下翻譯

b game與官辦熱身賽的差別，在於每一局可視情況隨時竣事，大谷在第2局被敲3支滾地安打丟掉2分，該局就出現提早結束；釀酒人新秀蓋斯頓日浦（keston hiura）敲出二壘安打，也是大谷此役獨一被打得扎實的打席翻譯