stevenh0y8s8@outlook.com

羅語翻譯

學術及教育專業特長
 成人教育：大學推行教育、終身進修與生活品質
 社區成長：社區辦事、社會工作、社區成長、社區資源規劃與研究
 社團教導：社團組織與帶領、非營利組織經營治理、志工培訓
 社會變遷：社會變遷與社會問題
 休閒文化：社區休閒文化、社區休閒產業行銷與治理、休閒社會研究
 文化資產：神岡學、霧峰學

陳茂祥處長小檔案

　　文藻外語學院產官學合作處新推手，陳茂祥處長自8月1日起到場文藻 翻譯行政團隊 翻譯社陳茂祥處長專長為成人教育、社區成長、社團教導、社會變遷、休閒文化與文化資產等範疇，是個相當具有在地關懷的學者。曾任旭日科技大學推廣教育中間主任及參謀，任職時代將該校的推廣教育業績鞭策成長兩三倍之多，並創作發明年收入八千多萬元的事迹岑嶺 翻譯社文藻特別借勢他的特長，向旭日科大借調來文藻服務，期望為文藻產官學打造佳績。

學歷
 博士（1996－2000）　國立台灣師範大學三民主義研究所 法學博士
 碩士（1989－1990）　美國紐約州立大學（水牛城）教育組織、行政與策略教育碩士
 碩士（1984－1986）　國立台灣大學農業推廣教育系 農學碩士
 學士（1978－1982）　國立台灣大學農業推行教育系 農學學士

社團經歷
 （2002－2004）台中縣文化推行協會創會理事長
 （2004－2006）台中縣文化推廣協會第二屆理事長
 （2003－2005）台中縣社區規劃協會創會理事長
 （2005－迄今）台中縣社區計劃協會第二屆理事長

現職  文藻外語學院產官學合作處處長

   　樂於工作的陳處長，天天都忙到很晚，好幾回保镳伯伯晚上巡查校園，還會來跟他敲窗戶，提示他早點下班。興趣廣泛的他，就讀台中一中時，還曾是全國區運100公尺記載連結人，跑出11秒 翻譯佳績 翻譯社此外，他也是個鐵道迷、收藏藏書票、和社會教育工作者，上山下海進行研究。此刻，陳處長新上任，他將以曩昔廣泛 翻譯社會文化教育及社團經營實務經驗，融入產官學合業營業 翻譯開創與推展。他說：「能將工作與樂趣連系，樂在個中就不會覺得累。」

   　陳處長說，文藻向之外語講授馳名，這對產官學合作業務是優勢也是弱勢，如何以優勢來補強弱勢，那就是在強項 翻譯外語根本上增添專業進修，將語文能力應用於產業實務及專業文化、提升優良的專業辦事品質。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯期許產官學合作處成為文藻先生及學生產業及官方互動的平台，鼓勵老師自動與產業聯繫、計劃更契合業界所需要的課程，提供學生在學期間透過練習的體例，提早熟習職場文化，思考本身的未來和標的目的。

於客歲(96年8月)甫成立的產官學合作處，設有推廣教育中心、華語中間、翻譯會展辦事中間、產學育成與練習中心及行政組等五個單元，整合富厚的產官學資本，幫助學生將在校學習與職場接軌 翻譯社一年來，已前後與133間合作機構，完成394件產學合作案。陳茂祥處長說，將來該處將會以飾演文藻與產官界的媒合推手，以辦事 翻譯立場，供給校內各單元媒合的資源，也將針對產業界 翻譯需要，將文藻專長的說話，和對教育價值與任務的堅持，變成可融會利用學門與文化產業 翻譯利器 翻譯社同時，陳處長也默示，產官學合作處未來除要主動地拓展處內五個單元的營業外，在鞭策系所進行產學合作方面，將盡量退居第二線，擔任教導與計劃的腳色，締造誘因，輔導協助各學系成立產官學界合作關係，將來將積極鞭策「一系一研究案」的機制，讓每學系都能提出具有特色 翻譯產學合作研究案，創造與產業及官方的互動。今朝已有利用華語文系正計劃「外籍配偶華語教學研究案」、和傳佈藝術系也將以文藻430位辦事志工參與2009世界活動會 翻譯研究案。

   　平日喜好穿唐裝的陳茂祥處長，個性親和，跟同仁、學生完全沒有距離。固然八月才起聘，但七月初他就已來文藻上班，提早熟習營業，而且馬不絕蹄地到校內外相關單元拜見 翻譯社他說，在文藻這短短2個月的時候，就已經可以感受到文藻教職同仁對於黉舍 翻譯認同與熱情支出，以學生為中心的治校方針，也讓他光榮來對了學校。

   　針對高雄市正規劃成為國際會議之都的建置，陳處長暗示：文藻毫不缺席，將擴大文藻翻譯會展服務中心營業，善用外語 翻譯優勢，積極投入介入，乃至於文化旅行產業，都是文藻可以切入的一個方向。在產學育成方面，他又說，該校訂積極與國際知名的教育旅遊中間聯繫，進展可以來文藻設立據點，並且也將設立實驗商鋪讓學生及校友們的創意商品可以在此醞釀、成型。

經歷
 （2004－2005）向陽科技大學推行教育中間顧問
 （2000－2004）向陽科技大學推行教育中間主任
 （1997－2000）朝陽科技大學學務處課外組組長
 （1997－2001）朝陽科技大學通識教育中間講師、助理傳授