目前分類：未分類文章 (1227)
- May 22 Mon 2017 01:45
藏毒遭活逮 外籍移工裝傻聽不懂中文 口袋鼓鼓的露餡 警查獲安毒吸食器
- May 22 Mon 2017 00:29
微軟人工聰明同步翻譯 支援60種語言
美國科技公司微軟10號在西雅圖舉行2017年開辟者大會，頒發許多尖端手藝，其中包括近乎同步翻譯的人工聰明手藝翻譯這小我工聰明翻譯功能，為夠即時把跨越60種說話翻譯成文字，讓來自不同國家的人可以或許即時溝通。講者在大會中現場示範怎麼操作，口中的西班牙文被流利、敏捷地翻譯成英文，釀成字幕泛起在投影片下方，讓在場觀眾讚嘆不已。別的微軟也推出可以或許辨識員工人臉的人工智慧，只要有未經登錄的人進入就會發出正告，將來可以或許用來強化保全功能。
- May 21 Sun 2017 17:58
好榮幸! 第100萬名乘客 機長幫出機票錢 慶工作22年里程碑 機長送香檳.付機票費
- May 20 Sat 2017 22:15
【詩詞賞析】春蠶到死絲方盡蠟炬成灰淚始乾＠yt（逸竹）
- May 20 Sat 2017 21:21
手刺中常用的職稱英文翻譯對比＠翻譯社與整形相關文章
- May 20 Sat 2017 11:10
公司職稱中英文對比表
|
|
||
| 中文職稱 | 英文職稱 | 英文縮寫 |
|
|
||
| 董事長 / 會長 | Chairman | |
| 副董事長 / 副會長 | Vice Chairman | |
| 監事 | Supervisor | |
| 常務監事 | Managing Supervisor | |
| 董事 / 理事 / 總監 | Director | |
| 董事總司理 | Managing Director | MD |
| 履行董事 / 常務董事 | Executive Director | ED |
| 副董事 / 助理董事 | Associate Director | AD |
| 履行長 | Chief Executive Officer / Chief Executive | CEO |
| 財務長 | Chief Financial Officer | CFO |
| 資訊長 | Chief Information Officer | CIO |
| 常識長 | Chief Knowledge Officer | CKO |
| 營運長 | Chief Operating Officer | COO |
| 技術長 | Chief Technology Officer | CTO |
| 辦理長 | Chief Administrative Officer | CAO |
| 行銷長 | Chief Marketing Officer | CMO |
| 投資長 | Chief Investment Officer | CIO |
| 總裁 / 社長 | President | |
| 執行副總裁 | Executive Vice President | EVP |
| 資深副總裁 | Senior Vice President | SVP |
| 副總裁 / 副社長 | Vice President | VP |
| 協理副總裁 | Associate Vice President | AVP |
| 助理副總裁 / 協理 | Assistant Vice President | AVP |
| 總司理 | General Manager | GM |
| 副總司理 | Vice General Manager / Deputy General Manager | VGM / DGM |
| 副總司理 / 協理 | Associate General Manager / Assistant General Manager | AGM |
| 執行助理 | Executive Assistant | |
| 分外助理 | Special Assistant | |
| 顧問 | Adviser / Consultant | |
| 處長 / 協理 | Director | |
| 副處長 | Vice Director / Deputy Director | |
| 資深司理 | Senior Manager | |
| 司理 | Manager | |
| 副理 / 襄理 | Deputy Manager / Assistant Manager | |
| 襄理 | Junior Manager / Senior Officer | |
| 部分經理 / 課長 | Section Manager | |
| 部分副理 / 副課長 | Deputy Section Manager | |
| 廠長 | Factory Manager / Plant Manager / Factory Director | |
| 副廠長 | Deputy Factory Manager | |
| 專案司理 | Project Manager | PM |
| 主任 / 組長 | Supervisor / Director / Chief | |
| 營業主任 | Sales Executive | |
| 專案專員 / 營業專員 | Account Officer | AO |
| 專案履行 | Account Executive | AE |
| 領班 / 組長 | Team Leader | |
| 專員 | Specialist (Officer) | |
| 儲備幹部 | Management Associate | MA |
| 儲備幹部 | Management Trainee | MT |
| 代表 | Representative | |
| 管理師 | Administrator | |
| 管帳 | Accountant | |
| 考核 | Auditor | |
| 工程師 | Engineer | |
| 研究員 / 闡發師 | Analyst | |
| 秘書 | Secretary | |
| 服務員 / 事務員 | Clerk | |
| 人員 | Staff | |
| 功課員 | Operator | |
| 手藝員 | Technician | |
| 助理 | Assistant | |
|
|
||
收拾整頓自網路
- May 19 Fri 2017 23:34
太陽花翻譯哥崩壞 陳沂厭世如許說
對於太陽花翻譯哥散布前女友性愛片事務，陳沂則是感嘆：「每當太陽花的成員出負面新聞，就要把太陽花學運拿出來檢討一遍，說他們是一群烏合之眾，看到如許的言論真是使人感應厭世。」認為小我行為和他參與社會運動無關，應當就事論事才對。
- May 07 Sun 2017 09:45
Linux中文檔案計劃
達利文翻譯語言翻譯公司Linux中文檔案計劃目的在為Linux作業系統提供豐富，完整，高品質的中文檔案翻譯但目前已停止更新翻譯
- May 07 Sun 2017 00:11
電腦輔助翻譯
285國語言翻譯公司電腦輔助翻譯（CAT，Computer-assisted Translation或Computer-aided Translation），亦稱電腦輔助翻譯系統，係透過人工智慧搜尋及比對技術，運用參考資料庫和翻譯記憶程式，紀錄翻譯人員所完成之譯文，當遇到相同與重複的句型、片語或專業術語時，能提供翻譯人員建議和解決方案，以節省翻譯時間及成本，同時確保翻譯品質與風格的一致性翻譯
簡而言之，電腦輔助翻譯就是充分運用資料庫功能，將已翻譯的文本內容加以儲存。當日後遇到相似或相同的翻譯文句時，電腦會自動比對並建議翻譯人員使用資料庫中已有的譯文作為可能的翻譯，讓翻譯人員自行決定是否接受、編輯或拒絕使用。概念上與一般機器翻譯、翻譯機、翻譯軟體及線上翻譯軟體截然不同翻譯並非僅僅是將文句詞語交給軟體處理後，軟體處理結果即為最終的翻譯結果。電腦輔助翻譯中，電腦處理的結果供翻譯人員參考，並非最終的翻譯結果，最終是由翻譯人員來決定最適合的翻譯結果。
- May 05 Fri 2017 02:29
Linux中文檔案計劃
285國語言翻譯公司Linux中文檔案計劃目的在為Linux作業系統提供豐富，完整，高品質的中文檔案翻譯但目前已停止更新。
- May 04 Thu 2017 21:25
Linux中文檔案計劃
285國語言翻譯公司Linux中文檔案計劃目的在為Linux作業系統提供豐富，完整，高品質的中文檔案翻譯但目前已停止更新翻譯
- May 04 Thu 2017 08:18
Linux中文文件計劃
285國語言翻譯公司Linux中文檔案計劃目的在為Linux作業系統提供豐富，完整，高品質的中文檔案翻譯但目前已停止更新。
- May 03 Wed 2017 03:20
漢字使用國間專有名詞互譯
285國語言翻譯公司漢字使用國間專有名詞互譯（或：漢字使用國間固有名詞表記），是指傳統上共同擁有漢字文化的中國、日本、南北韓、越南相互間專有名詞（人名及地名）的翻譯和表記翻譯這些國家的人名、地名等專有名詞多為漢字構成翻譯當今，在翻譯相互間的專有名詞時，通常採用漢字直譯或音譯的方法。
- May 03 Wed 2017 01:46
電腦輔助翻譯
285國語言翻譯公司電腦輔助翻譯（CAT，Computer-assisted Translation或Computer-aided Translation），亦稱電腦輔助翻譯系統，係透過人工智慧搜尋及比對技術，運用參考資料庫和翻譯記憶程式，紀錄翻譯人員所完成之譯文，當遇到相同與重複的句型、片語或專業術語時，能提供翻譯人員建議和解決方案，以節省翻譯時間及成本，同時確保翻譯品質與風格的一致性翻譯
簡而言之，電腦輔助翻譯就是充分運用資料庫功能，將已翻譯的文本內容加以儲存。當日後遇到相似或相同的翻譯文句時，電腦會自動比對並建議翻譯人員使用資料庫中已有的譯文作為可能的翻譯，讓翻譯人員自行決定是否接受、編輯或拒絕使用翻譯概念上與一般機器翻譯、翻譯機、翻譯軟體及線上翻譯軟體截然不同。並非僅僅是將文句詞語交給軟體處理後，軟體處理結果即為最終的翻譯結果。電腦輔助翻譯中，電腦處理的結果供翻譯人員參考，並非最終的翻譯結果，最終是由翻譯人員來決定最適合的翻譯結果。
- May 01 Mon 2017 12:30
電腦輔助翻譯
285國語言翻譯公司電腦輔助翻譯（CAT，Computer-assisted Translation或Computer-aided Translation），亦稱電腦輔助翻譯系統，係透過人工智慧搜尋及比對技術，運用參考資料庫和翻譯記憶程式，紀錄翻譯人員所完成之譯文，當遇到相同與重複的句型、片語或專業術語時，能提供翻譯人員建議和解決方案，以節省翻譯時間及成本，同時確保翻譯品質與風格的一致性翻譯
簡而言之，電腦輔助翻譯就是充分運用資料庫功能，將已翻譯的文本內容加以儲存。當日後遇到相似或相同的翻譯文句時，電腦會自動比對並建議翻譯人員使用資料庫中已有的譯文作為可能的翻譯，讓翻譯人員自行決定是否接受、編輯或拒絕使用。概念上與一般機器翻譯、翻譯機、翻譯軟體及線上翻譯軟體截然不同。並非僅僅是將文句詞語交給軟體處理後，軟體處理結果即為最終的翻譯結果翻譯電腦輔助翻譯中，電腦處理的結果供翻譯人員參考，並非最終的翻譯結果，最終是由翻譯人員來決定最適合的翻譯結果。
- May 01 Mon 2017 10:07
電腦輔助翻譯
285國語言翻譯公司電腦輔助翻譯（CAT，Computer-assisted Translation或Computer-aided Translation），亦稱電腦輔助翻譯系統，係透過人工智慧搜尋及比對技術，運用參考資料庫和翻譯記憶程式，紀錄翻譯人員所完成之譯文，當遇到相同與重複的句型、片語或專業術語時，能提供翻譯人員建議和解決方案，以節省翻譯時間及成本，同時確保翻譯品質與風格的一致性翻譯
簡而言之，電腦輔助翻譯就是充分運用資料庫功能，將已翻譯的文本內容加以儲存。當日後遇到相似或相同的翻譯文句時，電腦會自動比對並建議翻譯人員使用資料庫中已有的譯文作為可能的翻譯，讓翻譯人員自行決定是否接受、編輯或拒絕使用。概念上與一般機器翻譯、翻譯機、翻譯軟體及線上翻譯軟體截然不同。並非僅僅是將文句詞語交給軟體處理後，軟體處理結果即為最終的翻譯結果翻譯電腦輔助翻譯中，電腦處理的結果供翻譯人員參考，並非最終的翻譯結果，最終是由翻譯人員來決定最適合的翻譯結果。
- Apr 27 Thu 2017 14:03
中文译名
- Apr 25 Tue 2017 18:43
佛經翻譯
- Apr 25 Tue 2017 12:33
译制片
- Apr 19 Wed 2017 22:44
五種不翻
